患者データの同意
2018 年 5 月 25 日に発効した EU 一般データ保護規則（GDPR）に従い、当社、Establishment Labs® S.A.（登録住所 Coyol Free Zone, B15, アラフエラ, コスタリカ）("ESTA")は、欧州流通センター Motiva BV（登録住所 Nijverheidsstraat 96, 2160 Wommelgem, ベルギー, VAT BE 0881.512.541 RPM/RPR Antwerp）("EDC")と共に、プライバシーポリシーに記載されている方法および目的によるお客様の個人データの処理について、お客様から明示的な同意を求めたいと思います。EDC は EU 圏内にお住まいのお客様のためにデータ管理者として ESTA とともにデータを処理し、EU 圏内で ESTA の代理人として活動しています。お客様は、プライバシー告知に記載されている 6 つの関連する目的グループの処理に個別に同意するよう求められます。これに関連してお客様の同意が必要となる可能性があります。これらの同意の提供は任意であり、いつでも撤回することができます 。お客様が下記ライン ① および/あるいはライン ② に同意されない場合、お客様はインプラントを登録することができず、我々は関連するサービスを提供することができないことを意味します。場合によってはお客様が登録されている保証・保険制度への加入ができなくなることも含まれています。ライン ① と ② に同意し、そしてライン ③、④、⑤ および/または ⑥ のいずれかあるいは全部に同意を拒否することを選択することができます。その場合、お客様はインプラントの登録に関連するサービス、および該当する場合は保証・保険プログラムを通常通り受けることができます。
- この同意を与えることにより、お客様は こちら で利用可能な利用規約を読み、同意したこと、また こちら で利用可能なプライバシー告知を読み、理解したことを認めることになります。特に、Establishment Labs® によるお客様の個人データの収集、処理、使用、および開示は、そこに記載されている目的および方法で行われます (ライン ①);
以下の ② に同意することにより、お客様は、Establishment Labs® が以下のそれぞれの目的のためにプライバシー告知に記載されている方法で健康関連データを含む個人データを処理することに明示的に同意することとなります：
- お客様、お客様のクリニックもしくはプロバイダーが、お客様のアカウントを通じてインプラントを登録できるようにするため。これには、内部記録の保持および Establishment Labs® による関連顧客サービスの提供が含まれています。場合によっては、お客様が登録する保証あるいは保険への加入を可能にするため（ライン ②）;
- お客様の興味に応じてこのウェブサイトをカスタマイズすることを含め、当社の製品およびサービスを改善するため（ライン ③）; オプション
- 市場調査のために電子メール、電話、ファックス、あるいは郵便でお客様に連絡するため (ライン ④); オプション
- 医学研究の目的で電子メール、電話、ファックス、あるいは郵便でお客様に連絡するため (ライン ⑤); オプション
- お客様が提供された電子メールアドレスを利用して、お客様が興味を持っていると思われる新製品、特別企画、サービスに関する電子メールを送信するため (これはベルギーには適用されません) （ライン ⑥）。オプション
